■■  
     ■  ■
〓〓〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
     ■    
      ■■  編集&発行=e−中小企業庁&ネットワーク推進協議会
                    http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
                   中小企業庁/中小企業基盤整備機構

□━━━━━━━━━━━Vol.649/2014. 10.8━━━━━━━━━━━━━□

<今週のインデックス>

★巻頭コラム★「“感動”が処方箋の認知症療法を事業化」 

★こんにちは!中小企業庁です★
      1.「一日中小企業庁 in 信州」を開催します
      2.原材料・エネルギーコスト増加分の適正な価格転嫁を要請す
       る経済産業大臣名の文書を発出しました
      3.「中小企業需要創生法案」が閣議決定されました
      4.小規模企業振興基本計画が閣議決定されました
★『海外展開ニューズレター』★    
      1.「海外ビジネスミッションinベトナム」の参加企業を募集し
       ています
★今週のトピックス★
【全国】
      1.経済産業省広報誌「METI Journal」 最新号のお知らせをし
       ます
      2.「第6回ものづくり日本大賞」の募集を開始しました
【関東地域】
      3.東京都トライアル発注認定制度「平成26年度認定商品の展示
       会」を開催します
      4.「第79回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2015」
       への出展者を募集しています
      5.「FOODEX JAPAN2015」への出展者を募集しています
      6.「第3回新宿ビジネス交流会」を開催します
      7.「Japan Traditional Crafts Week(伝統工芸ウィーク)」
       を開催します
      8.新規開拓、人間関係づくりの「ペーシング力」のセミナーを
       開催します
      9.東京駅至近に新たな学びの場「TIP*S」をオープンしまし
       た
     10.第8回虎ノ門セミナー「成功企業から学ぶ!」を開催します
     11.中小企業向け環境マネジメントシステム説明会を開催します
【近畿地域】       
     12.「異業種連携京都まつり2014」を開催します
     13.「光エネルギーがもたらす革新技術」の講演を行います
     14.「東播磨ビジネスマッチングフェアin加古川」を開催します
【中国地域】
     15.旬レポ中国地域10月号を発行しました
★支援機関ニュース★
     【J-Net21】今週の特集「譲渡によって事業を承継する」

★編集後記★
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
     
             ★巻頭コラム★

      「“感動”が処方箋の認知症療法を事業化」

◆65歳以上で15%、85歳以上では40%超の人が罹患している(厚労省
の2013年調査より)といわれる認知症。誰もが、家族や親戚に、ひとりや
ふたりは認知症患者を抱える時代を迎え、しかも、この先、高齢化の一層の進
展から、患者数は間違いなく増え続けていく。「認知症とどう向き合うか」が、
まさに国民的課題となっている。そんな中、情動=感情の動きをキーワードに
して、認知症と“格闘”している企業が東北にある。

◆認知症患者に対して「演劇情動療法」なるものを施すtree(山形県米沢
市、金田江里子代表取締役)がその会社。同療法では、プロの役者が老人ホー
ムなどを訪問して、感動的な物語を朗読したり、ショートストーリーを演じた
りする。朗読、劇がツボにはまると「普段は無反応な認知症患者が、涙を流し
たりもする」(金田代表取締役)。そうした情動への働きかけにより、患者の
ストレスや不安を解消し、ひいては認知症の改善につなげようとの試みである。

◆同社は個人事業で広告デザインなどに取り組んでいた金田さんが、話すこと
に障害がある人たちの意思伝達を支援するコミュニケーション絵本を商品化し
た平成22年に法人化した。広告デザインと併せて福祉関連分野に力を入れる
中で「情動療法」に遭遇した。同療法は佐々木英忠東北大医学部名誉教授、藤
井昌彦東北大教授らの研究に基づくもので、その研究では、認知機能(IQ)
と情動機能(EQ)のうち「IQが低下し認知症になっても、EQが保たれて
いれば社会生活は円滑に送れる。EQに良い刺激を繰り返すことで、EQ低下
を予防でき、場合によってはIQの改善も図れる」と成果をまとめている。

◆金田代表取締役は「薬物を用いずに、感動が処方箋となる情動療法は、新た
なビジネスを形成する」と考えて、現在、情動療法研究会を立ち上げ中。医療
・福祉、レクリエーション、セミナー、出版・印刷、飲食、演劇など幅広い分
野の関係者に参加を呼び掛けている。認知症患者を抱える家族に対するケアも
重要な課題と捉え、草の根運動的な情動療法プロジェクトを推進しようとして
いる。

◆意思伝達支援のコミュニケーション絵本は、金田代表取締役の叔父が舌癌を
患い会話が難しくなったことがきっかけとなり開発した。今回の演劇情動療法
への取り組みは、「親が認知症で、バリバリの介護家族」(金田代表取締役)
であるのが原動力の一つとなっている。身近な問題から発想し、その問題解決
策を事業化に結びつける金田代表取締役には、女性特有の細やかな感性と、シ
ャープな時代感覚が備わっている。地方都市で活躍する女性起業家&社会起業
家のロールモデルとなる人だ。(編集子)
       
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
        
               ★こんにちは! 中小企業庁です!★

◆「一日中小企業庁 in 信州」を11月28日に松本市で開催します 

当日は、中小企業庁長官からの施策紹介をはじめ、100年以上にわたり長野県内
で営業を継続し、地域社会に貢献してきた「長野県百年企業<信州の老舗>」
の表彰も行われます。また、信州の中小企業4社による意見交換会などを実施し
ます。中小企業者の方々はもちろん、中小企業施策に関心のある方はどなたで
も参加できます。 

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/soudan/2014/141003shinsyu.htm
……………………………………………………………………………………………
◆原材料・エネルギーコスト増加分の適正な価格転嫁を要請する経済産業大臣
名の文書を発出しました

経済産業省では、原材料・エネルギーコストの増加が、とりわけ中小企業・小
規模事業者の収益を強く圧迫していることが懸念されるため、2日付けで、当省
関連の431団体に対して、適正な価格転嫁を要請する経済産業大臣名の文書を発
出しました。 

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2014/141003energy.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「中小企業需要創生法案」が閣議決定されました

10月3日、経済の好循環を全国に波及させるため、「官公需についての中小企業
者の受注の確保に関する法律等の一部を改正する法律案(中小企業需要創生法
案)」が閣議決定されました。本法律案を第187回臨時国会に提出します。 

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2014/141003houan.htm
……………………………………………………………………………………………
◆小規模企業振興基本計画が閣議決定されました

小規模企業振興基本計画は、小規模企業振興基本法に基づき政府が策定するも
のです。小規模企業の振興に関する施策の総合的かつ計画的な推進を図るため、
10月3日、閣議決定されました。
  
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2014/141003shokibo.htm
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

         ☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆

◆中小企業庁の概算要求内容周知の取組(施策マップ「概算要求版」オープン、
概算要求にかかる説明会)を実施しています

中小企業庁は、国・都道府県・市区町村の政策的な連携促進や支援機関との連
携強化のため、中小企業庁が運営するウェブサイト「施策マップ」に、中小企
業庁のみならず関係する省庁の中小企業関連の概算要求を一覧できる機能を追
加します。また、平成27年度概算要求の説明会を全国の地方経済産業局で実施
しています。 

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/koukai/yosan/140924yosanan.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「一日中小企業庁inわかやま」を10月31日に和歌山市で開催します

当日は、中小企業庁長官からの最新の施策説明や和歌山県内の中小企業5社に
よる意見交換会などを実施します。中小企業者の方々はもちろん、中小企業施
策等に関心のある方は、どなたでも無料で参加できます。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.1day-smea.jp/wakayama/
……………………………………………………………………………………………
◆平成26年度地域商業自立促進事業の第2次募集を行っています

中小企業庁では、商店街等における地域コミュニティの形成、商店街等の新陳
代謝を図る取組、商店街等の魅力創造に向けた取組を支援します。

[公募期間]9月1日(月)〜11月6日(木)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2014/140901jiritu.htm
……………………………………………………………………………………………
◆認定支援機関向け海外展開支援研修の申込みを開始しました

(独)中小企業基盤整備機構では、認定支援機関を対象に、海外展開支援のス
キル向上を目的とした研修を実施します。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2014/140820kensyuu.html
……………………………………………………………………………………………
◆全国各地で創業スクールを開講、受講生を募集しています
 
中小企業庁では、創業を予定している方、創業に再チャレンジする方等を対象
に、全国各地の実施機関において創業スクールを順次開講いたします。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sogyo/2014/140819chiikisogyo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆下請中小企業振興法に基づく認定申請を受け付けています
 
中小企業庁では、下請中小企業者等が、連携して行う取引先の開拓を図る取組
を対象とする「特定下請連携事業計画」の認定制度の申請受付を行っています。
法認定を受けると、各種支援措置の対象となります。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
 http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2013/131226shitauke.htm
……………………………………………………………………………………………
◆下請かけこみ寺をご活用ください。
 〜消費税の転嫁拒否等のご相談をお受けする
          専用フリーダイヤルを設置しました〜

中小企業庁では、消費税の転嫁拒否等のご相談をお受けする専用フリーダイヤ
ルを設置していますので、お気軽にご相談ください。
また、中小企業が抱える取引上の様々な悩みなどの相談への対応や裁判外紛争
解決手続(ADR)による迅速なトラブルの解決を図るため、「下請かけこみ寺」
を全国48カ所に設置しています。

[消費税転嫁対策専用フリーダイヤル]  0120−300−217
[下請かけこみ寺フリーダイヤル]    0120−418−618


詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2012/0510FreeDial.htm

 また、メールやWebフォームでのご相談も受け付けております。
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.zenkyo.or.jp/kakekomi/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
                     ★『海外展開ニューズレター』★

 「海外ビジネスミッションinベトナム」の参加企業を募集しています

◆(公財)ひろしま産業振興機構では、県内ものづくり中小企業の海外企業と
の輸出入を始めとする技術提携、合弁及び生産拠点の設立等の海外展開を支援
するため、ハノイ・ホーチミン両都市を訪問し、現地ローカル企業や日系企業
の視察、参加企業のニーズに合った現地企業を招聘した商談会を開催します。
 
[日 時]平成27年2月
[参加費]165,000円程度/1人
[締 切]10月21日(火)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.hiwave.or.jp/hikos/sitauke/files/vietnammission.pdf
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

            ★今週のトピックス★

◆◆◆全国◆◆◆

1.経済産業省広報誌「METI Journal」 最新号のお知らせをします

◆「METI Journal 10・11月号」がホームページにアップされました。特集1の
テーマは“産業ロボット”、特集2は“ルール形成”、Special Reportは“「
地域活性化のためのおもてなし戦略プラン」”です。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.meti.go.jp/publication/journal/journal.html
……………………………………………………………………………………………
2.「第6回ものづくり日本大賞」の募集を開始しました

◆経済産業省では、中小企業に勤務する優れた技術者など、ものづくりの第一
線で活躍する方々を顕彰する内閣総理大臣表彰「ものづくり日本大賞」を実施
しています。

[募集期間] 10月1日(水)〜 12月15日(月)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.monodzukuri.meti.go.jp/
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

◆◆◆関東地域◆◆◆

3.東京都トライアル発注認定制度「平成26年度認定商品の展示会」を開催します

◆東京都では、都内中小企業の新規性の高い優れた新商品を認定し、その普及
を支援しています。今年度新たに認定した15商品の展示会を都庁で開催します。

[日 時]10月15日(水)・16日(木)9:00〜17:00
[場 所]東京都庁第二本庁舎(東京都新宿区)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.sangyo-rodo.metro.tokyo.jp/shoko/sogyo/trial/redirect/trial12.html
……………………………………………………………………………………………
4.「第79回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2015」への出展者を
募集しています

◆中小機構では、「第79回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2015」に
中小機構ゾーンを設け、出展の事前準備から商談の活かし方など出展する企業を
サポートします。

[日 程]平成27年2月4日(水)〜平成27年2月6日(金)
[場 所]東京ビッグサイト(東京都江東区)
[出展料]44,400円/小間(3平方メートル)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.smrj.go.jp/giftsmrj/info.html
……………………………………………………………………………………………
5.「FOODEX JAPAN2015」への出展者を募集しています

◆中小機構では、アジア最大級の食品・飲料専門展示会で、商社・フードサービ
ス・メーカーなど各業種から国内・海外バイヤーが多数集結する「FOODEX JAPAN
2015」の出展をサポートします。

[日 程]平成27年3月3日(火)〜平成27年3月6日(金)
[場 所]幕張メッセ(千葉市美浜区)
[出展料]65,186円(税込)/小間(4平方メートル)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.smrj.go.jp/foodexsmrj/index.html
……………………………………………………………………………………………
6.「第3回新宿ビジネス交流会」を開催します

◆新宿区と東京商工会議所新宿支部が共催し、参加者の商品提案力強化、販路
開拓を支援するためのビジネス交流会を開催します。

[日 時]11月14日(金)14:00〜17:00
[場 所]新宿区立産業会館(東京都新宿区)
[参加費]無料
 
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.city.shinjuku.lg.jp/jigyo/263bizkouryuukai.html
……………………………………………………………………………………………
7.「Japan Traditional Crafts Week(伝統工芸ウィーク)」を開催します

◆(一財)伝統的工芸品産業振興協会は、伝統的工芸品の国内外の消費者・流
通関係者に対する理解の増進等を目的として「Japan Traditional Crafts Week
(伝統工芸ウィーク)」を開催します。

[日 時]10月25日(土)〜11月3日(月)
[場 所]伝統工芸 青山スクエア (東京都港区)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.jtcw.jp/index.html
……………………………………………………………………………………………
8.新規開拓、人間関係づくりの「ペーシング力」のセミナーを開催します

◆販売なくして企業なし!まさに、営業は企業の要です。本セミナーでは、NLP
理論の考えを基に、「ペーシング」を分かりやすく説明いたします。営業は「
ちょっと」と思っている方にも、社内折衝等の場面でも役立つ内容です。

[日 時]10月29日(水) 13:30〜16:30
[場 所]渋谷区立商工会館(東京都渋谷区)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-58503.html
……………………………………………………………………………………………
9.東京駅至近に新たな学びの場「TIP*S」をオープンしました
 
◆中小機構は、10月30日に東京駅至近に中小企業者や小規模事業者、起業を目
指す方を対象に、イベントやワークショップを通じて新たな「気づき」を提供
する新しい学びの場「TIP*S」を開設します。現在、各イベントの参加者を
募集中です。(メンバー登録は無料)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://tips.smrj.go.jp
……………………………………………………………………………………………
10.第8回虎ノ門セミナー「成功企業から学ぶ!」を開催します

◆中小機構では、独自のアイデアを製品やサービスとして市場に出す前の開発
・製品化段階と市場に投入した後の事業化段階について、知的財産の側面から
留意すべき点や取るべき行動を解説するセミナーを開催します。 

[日 程]10月31日(金)14:00〜16:45
[場 所]中小機構本部(東京都港区)
[受講料]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.smrj.go.jp/jinzai/tokutei/089627.html
……………………………………………………………………………………………
11.中小企業向け環境マネジメントシステム説明会を開催します

◆神奈川県では、比較的取り組み易く、低コストな中小企業向けの環境マネジ
メントシステム(EMS)を紹介する説明会を開催します。EMSは、組織の
活動によって生じる環境への負荷を低減するよう配慮・改善するための仕組み
であり、導入することで、環境配慮だけでなく、経費の削減や生産性の向上、
組織イメージの向上、グリーン調達のニーズへの対応にも繋がります。

[日 時]11月11日(火)13:00〜16:45
[場 所]かながわ県民センター(横浜市神奈川区)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f7226/p821983.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

◆◆◆近畿地域◆◆◆

12.「異業種連携京都まつり2014」を開催します
 
◆(公財)京都産業21では、幅広い分野の企業や異業種交流グループ等の技
術や製品、サービス等の発表・交流を通して、ビジネスパートナーの発掘や販
路開拓をはじめ、異業種交流・企業間連携・産学連携・農商工連携等への取組
の促進を図ることを目的に異業種連携京都まつりを開催します。
  
[日 時]10月21日(火)10:00〜16:30
[場 所]ホテルグランヴィア京都(JR京都駅)
[参加費]無料
 
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.ki21.jp/matsuri/
……………………………………………………………………………………………
13.「光エネルギーがもたらす革新技術」の講演を行います

◆りそな中小企業財団では、光による技術革新、新ビジネスの創出、産学連携
に関心のある企業向けに、ビジネスへのヒント「レーザーとプラズマ」、「光
合成」、「光触媒」などの研究事例を紹介します。

[日 時]10月28日(火)13:20〜18:30
[場 所]大阪大学・吹田キャンパス(大阪府吹田市)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 
 http://www.resona-fdn.or.jp/main/jigyou/141028.html
……………………………………………………………………………………………
14.「東播磨ビジネスマッチングフェアin加古川」を開催します 

◆加古川市では、東播磨地域における企業の販路拡大・ビジネスマッチング・新
分野参入を目的に、「東播磨ビジネスマッチングフェアin加古川」を開催いた
します。

[日  時]10月29日(水)10:00〜17:00
[場  所]加古川プラザホテル(兵庫県加古川市)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://kakogawamonodukuri.jimdo.com/
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫ 

◆◆◆中国地域◆◆◆

15.中国経済産業局では、旬レポ中国地域10月号を発行しました

◆特集では、特許法等の改正を取り上げ、改正概要について分かりやすく解説し
ております。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.chugoku.meti.go.jp/info/densikoho/MT.htm
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

           ★支援機関ニュース★

◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】

今週の特集「譲渡によって事業を承継する」では、M&Aによる事業承継のポ
イントや事業承継に役立つ支援施策を紹介しています。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://j-net21.smrj.go.jp/features/
……………………………………………………………………………………………
◆中小機構イベントカレンダー(10月)
平成26年10月開催の中小機構関連イベントを掲載しています。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
 http://www.smrj.go.jp/kikou/info/event/067328.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
 http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
  
                         ★編集後記★

◆いつもe−中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、ありがとうご
ざいます。

昨日2014年のノーベル物理学賞に青色発光ダイオード(LED)を開発した3名
の日本人が選出されました。「革命的な発明」を実現させた3名の受賞者の方々
に敬意を表すると共に、今後の更なる活躍を期待したいと思います。

さて、秋も深まり実りの季節がやってまいりましたが、私も先日芋掘りをして
きました。一面に生い茂った蔓を鎌で刈り取り、畑の中に育った芋をスコップ
で掘り起こし、芋を傷つけないように慎重に収穫しました。時には勢い余って
スコップを芋に突き刺してしまうこともあり、その時はせっかく大きく育った
芋の無残な姿を見て残念な気持ちでいっぱいでした。

格闘すること数時間、収穫したたくさんの芋を目の当たりにすると、多くの実
りをもたらしてくれる大地に対し感謝の気持ちが自然とわき上がります。収穫
した芋はさっそく自宅に持ち帰って料理し、美味しくいただきました。

e−中小企業ネットマガジンでも、中小企業の皆様がたくさんの実りをもたら
すことができるように、これからも引き続きがんばってまいります。

最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。(A.A.)


中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがございま
したら、下記のアドレスへどうぞ!
 chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◆携帯から見られる「モバイル中小企業庁」

携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
 http://chusho.mjmk.jp/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【バックナンバー】

◎過去配信したメルマガ(バックナンバー)はこちらからご覧いただけます。
 http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】

◎下記のURLで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
 http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◎「e−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

戻る